摆放铜狮子的意义
摆放铜狮子的意义
The Significance of Placing Copper Lions
在室内之祸害、绝命位置,可放置此铜狮子,以减轻其对宅主运势的破坏力,保佑全家平安。一雄一雌放在门口,是家族兴旺的标志。"双狮护门"谐音"双狮富门"。在民间有这样的说法:"摸摸铜狮子头,万事不发愁"。
This copper lion can be placed in the desperate position of indoor disaster to alleviate its destructive power to the homeowner's fortune and to protect the safety of the whole family. A male and a female in the doorway is a sign of family prosperity. The homonym of "Double Lion Guard Door" is "Double Lion Fumen Door". There is such a saying among the people: "Touch the head of a copper lion, nothing worries".
铜狮子其性质为化煞挡灾,一般将之放置在面向大门位置,凡是路相冲或开门见灯柱者合用,铜为金属,可克制木的刑克,遇窗户的对面可见大树者适用。在室内之祸害、绝命位置,可放置此铜狮子,以减轻破坏力。如宅内有属水之人,放此铜狮更佳,因金生水,可旺财。
The nature of copper lion is to turn the brake against disaster. Generally, it is placed in the position facing the gate. It is used by people who rush through the road or open the door to see the lamppost. Copper is a metal, which can restrain the jail of wood. It is suitable for those who meet the trees on the opposite side of the window. This copper lion can be placed in the desperate position of indoor disaster to reduce the destructive force. If there are people in the house who belong to water, it is better to let the copper lion go, because the water is born from gold, it can make a lot of money.