新闻动态
铜钟价值
铜钟价值
The Value of Copper Bell
宝贵而丰富的史料:
Precious and abundant historical materials:
古代铸造的钟，除了雕铸一些图案，还有文字，或吉祥用语，或纪时记事。因此，古铜钟不仅在文字发展史上，更在古代社会、政治、思想、文学、经济等各方面的研究一提供了宝贵而丰富的史料，同时体现出了我国古人的高超技术。
Ancient foundry bells, in addition to carving some patterns, but also text, or auspicious terms, or chronicle. Therefore, the ancient bronze bells not only provide valuable and rich historical materials in the history of literary development, but also in the study of ancient society, politics, ideology, literature, economy and other aspects. At the same time, they reflect the superb technology of our ancient people.
古代工艺技术之精华:
The essence of ancient technology:
中国是钟的故乡，流传于世、难以尽数的古铜钟作为中国铜文化的一个重要组成部分，反映了古老、优美、伟大的中华民族文化的一个侧面，对研究中国的断代史、礼乐制度、思想史、音乐史等有非常重要的价值，并且由于荟萃了我国古代工艺技术之精华，代表了当时的铸造、声学、乐律学、力学等高超技术水平，更是研究我国传统科技的宝贵实物。
China is the hometown of bells. As an important part of Chinese copper culture, the ancient bronze bells, which are handed down to the world and are hard to count, reflect an aspect of ancient, beautiful and great Chinese national culture. They are of great value to the study of Chinese dynastic history, ritual and music system, ideological history and music history. The essence of ancient Chinese craft and technology represents the high level of technology such as casting, acoustics, temperament, mechanics and so on. It is also a valuable material for studying traditional technology in China.
The Value of Copper Bell
宝贵而丰富的史料:
Precious and abundant historical materials:
古代铸造的钟，除了雕铸一些图案，还有文字，或吉祥用语，或纪时记事。因此，古铜钟不仅在文字发展史上，更在古代社会、政治、思想、文学、经济等各方面的研究一提供了宝贵而丰富的史料，同时体现出了我国古人的高超技术。
Ancient foundry bells, in addition to carving some patterns, but also text, or auspicious terms, or chronicle. Therefore, the ancient bronze bells not only provide valuable and rich historical materials in the history of literary development, but also in the study of ancient society, politics, ideology, literature, economy and other aspects. At the same time, they reflect the superb technology of our ancient people.
古代工艺技术之精华:
The essence of ancient technology:
中国是钟的故乡，流传于世、难以尽数的古铜钟作为中国铜文化的一个重要组成部分，反映了古老、优美、伟大的中华民族文化的一个侧面，对研究中国的断代史、礼乐制度、思想史、音乐史等有非常重要的价值，并且由于荟萃了我国古代工艺技术之精华，代表了当时的铸造、声学、乐律学、力学等高超技术水平，更是研究我国传统科技的宝贵实物。
China is the hometown of bells. As an important part of Chinese copper culture, the ancient bronze bells, which are handed down to the world and are hard to count, reflect an aspect of ancient, beautiful and great Chinese national culture. They are of great value to the study of Chinese dynastic history, ritual and music system, ideological history and music history. The essence of ancient Chinese craft and technology represents the high level of technology such as casting, acoustics, temperament, mechanics and so on. It is also a valuable material for studying traditional technology in China.
