新闻动态
铜狮子摆放功效
铜狮子摆放功效
Copper Lion Placement Efficiency
1、可以带来祥瑞之气、辟邪
1. It can bring auspicious spirit and ward off evil spirits.
在我国,古人认为狮子不但可以辟邪,而且可以带来祥瑞之气。狮文化和堪舆文化结合产生了一种形象威严的镇宅之宝——各种材质、形态各异的狮子塑像。它不仅出现在宫殿衙署、大户人家的门外,一些寺庙道观的门口、陵墓前、大桥上,也摆放一双威风凛凛的狮子塑像。
In China, the ancients believed that lions could not only ward off evil spirits, but also bring auspicious spirit. The combination of lion culture and Kangyu culture produces a kind of image of the dignified treasure of the town house - various lion statues of different materials and shapes. It not only appeared outside the palace offices and large families, but also at the doors of some temples and Taoist temples, mausoleums and bridges. It also displayed a pair of majestic statues of lions.
2、权威的象征，旺权贵
2. Symbol of authority, power and nobility
古代官府和大户人家是社会的统治阶级和贵族阶层,狮子在百兽中占着至高无上的地位,狮子塑像也成了权威的象征。官府门外的狮子塑像也当起了“官”。在宫殿左边的狮子代表“太师”,这是朝廷中最高的官阶；右边的狮子代表“少保”,是皇太子的侍卫。去过北京故宫的人都知道,太和殿前有一对堪称狮子之魁的青铜狮子,它宏伟高大,铸造精美。
Ancient government and large families were the ruling class and noble class of society. Lions occupied the supreme position among all animals. The statue of lions also became the symbol of authority. The lion statue outside the official gate also acted as an "official". The lion on the left side of the palace stands for "Taishi", which is the highest rank in the court; the lion on the right side stands for "Shaobao", which is the guardian of the prince. People who have visited the Palace Museum in Beijing know that there are two bronze lions in front of the Taihe Palace. They are magnificent and beautifully cast.
3、镇宅化煞、旺权助运
3. Villagerization and Prosperity of Power to Help Transport
狮子在中国是一种被赋予了神奇力量的灵兽，它和麒麟一起成为中国的灵兽。该款狮子为精黄铜精雕而成，狮子昂首挺胸，气势雄伟。主要作用为化煞挡灾，是镇宅化煞、旺权助运之宝器，对事业财运大有帮助。在我国的民间有这样的说法：“摸摸狮头，万事不愁”。
Lion is a kind of spiritual animal endowed with magical power in China. It has become a spiritual animal in China with Kirin. This kind of lion is made of fine brass. The lion holds his head and chest high and has a magnificent momentum. Its main function is to turn the house into a disaster-averting device, which is a valuable tool for the prosperity of power and fortune, and is of great help to the cause of wealth and fortune. In our country, there is a saying: "Touch the lion's head, nothing worries".
Copper Lion Placement Efficiency
1、可以带来祥瑞之气、辟邪
1. It can bring auspicious spirit and ward off evil spirits.
在我国,古人认为狮子不但可以辟邪,而且可以带来祥瑞之气。狮文化和堪舆文化结合产生了一种形象威严的镇宅之宝——各种材质、形态各异的狮子塑像。它不仅出现在宫殿衙署、大户人家的门外,一些寺庙道观的门口、陵墓前、大桥上,也摆放一双威风凛凛的狮子塑像。
In China, the ancients believed that lions could not only ward off evil spirits, but also bring auspicious spirit. The combination of lion culture and Kangyu culture produces a kind of image of the dignified treasure of the town house - various lion statues of different materials and shapes. It not only appeared outside the palace offices and large families, but also at the doors of some temples and Taoist temples, mausoleums and bridges. It also displayed a pair of majestic statues of lions.
2、权威的象征，旺权贵
2. Symbol of authority, power and nobility
古代官府和大户人家是社会的统治阶级和贵族阶层,狮子在百兽中占着至高无上的地位,狮子塑像也成了权威的象征。官府门外的狮子塑像也当起了“官”。在宫殿左边的狮子代表“太师”,这是朝廷中最高的官阶；右边的狮子代表“少保”,是皇太子的侍卫。去过北京故宫的人都知道,太和殿前有一对堪称狮子之魁的青铜狮子,它宏伟高大,铸造精美。
Ancient government and large families were the ruling class and noble class of society. Lions occupied the supreme position among all animals. The statue of lions also became the symbol of authority. The lion statue outside the official gate also acted as an "official". The lion on the left side of the palace stands for "Taishi", which is the highest rank in the court; the lion on the right side stands for "Shaobao", which is the guardian of the prince. People who have visited the Palace Museum in Beijing know that there are two bronze lions in front of the Taihe Palace. They are magnificent and beautifully cast.
3、镇宅化煞、旺权助运
3. Villagerization and Prosperity of Power to Help Transport
狮子在中国是一种被赋予了神奇力量的灵兽，它和麒麟一起成为中国的灵兽。该款狮子为精黄铜精雕而成，狮子昂首挺胸，气势雄伟。主要作用为化煞挡灾，是镇宅化煞、旺权助运之宝器，对事业财运大有帮助。在我国的民间有这样的说法：“摸摸狮头，万事不愁”。
Lion is a kind of spiritual animal endowed with magical power in China. It has become a spiritual animal in China with Kirin. This kind of lion is made of fine brass. The lion holds his head and chest high and has a magnificent momentum. Its main function is to turn the house into a disaster-averting device, which is a valuable tool for the prosperity of power and fortune, and is of great help to the cause of wealth and fortune. In our country, there is a saying: "Touch the lion's head, nothing worries".
